Elul 29: El Regreso al Hogar – Nomi Freeman
Yo tenía una relación muy estrecha con mi padre y su repentino fallecimiento fue inesperado. Una breve enfermedad, un diagnóstico erróneo. La falta de un
Yo tenía una relación muy estrecha con mi padre y su repentino fallecimiento fue inesperado. Una breve enfermedad, un diagnóstico erróneo. La falta de un
A los 12 años yo era una oveja negra certificada. Entre mis afeminadas travesuras y mi declarada condición de “nerd” desesperaba por un milagro social.
El Segundo día de Rosh Hashaná salí en dirección a la Laguna de Monk para hacer mi propio “tashlij”. Es un camino breve desde Kripalu,
El matrimonio de mis padres fue un clásico desastre. A menudo parecía que había bombas que hacían temblar nuestra casa y el único santuario en
Estoy bastante impactado por lo poco que recuerdo de mi bar mitzvá. No recuerdo ni mi lectura de la Haftará, ni lo que me dijo
Pensaba que había arribado varias veces a la madurez al momento de llegar a los 30. Después de todo, había sido bat mitzvá, aceptando el
En 1972 en la época en que cumplí los 16 años nos levantamos una mañana con un enorme titular: “16 TERRORISTAS MUEREN DURANTE UN ESCAPE
“¿Por qué regresarías?”, preguntó mi abuela austro-húngara en 1994 cuando anuncié que pasaría el verano en la ex Checoslovaquia. Ella nunca había vuelto la mirada
Yo vivía en una hermosa burbuja. Un pequeño mundo perfecto. Por supuesto, hay muchas cosas malas allí afuera. Por supuesto, la gente se muere, se
Mis 55 años en este planeta pueden dividirse claramente en dos períodos: Antes de la Paternidad (A.P) y Desde la Paternidad (D.P.). Todo lo que
A veces, leer de la Torá en un bar mitzvá sólo se convierte en el momento de la llegada a la mayoría de edad de
Cuando de niña crecí en la mezquita más grande de California siempre me sentía bienvenida e incluida. Las mujeres estaban en la comisión directiva, mi
¿Por qué será que cuando capturo el rostro de mi madre mirándome desde el reflejo de una ventana pasajera me llena una sensación de completud,
Somos personas que retornamos. Cada año regresamos al comienzo de la Torá y (re)ciclamos nuestro calendario, y cada semana el Shabat retorna a nosotros. Hay
En el college yo era el “gran hombre del campus”. Bueno, no de todos los campus…sólo de Hillel. Un tipo siempre me molestaba. Quería la
El pasado noviembre de 2013 escribí el d´var Torá de mi bar mitzvá abordando el tema de cómo ha cambiado la definición del matrimonio tradicional
Lo último que me sacaron fue la línea Hickman: un catéter que había sido introducido bajo mi piel a través de mi clavícula, incrustándose dentro
Bendito seas tu Adonai, Dios nuestro, Dios de nuestros padres y madres, Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob, Dios de Sara, Dios
Nuestra tradición dicta: “Sed fecundos y multiplicaos”. No puedo ni lo uno ni lo otro. Cuando leemos acerca de la incapacidad de Jana para dar
El momento de mi llegada a la madurez fue el día en el que estuve de pie frente a varios miles de personas, la mayoría
Hace unos años, una semana después del bar mitzvá de un amigo, fui a un enorme campamento. No satisfechos del todo con la ceremonia tradicional
En retrospectiva, mi bat mitzvah se trató nada menos que de la vida y de la muerte. Pero no fue el momento en el que
Sé que se supone que debo sentir angustia por mi bat mitzvá pero, mirándolo retrospectivamente, lo que veo, sobre todo, es una gran fiesta: un
Cuando al principio me pidieron que escribiera un texto relativo al “Arte de Retornar” pensé que sería sencillo. Escribiría sólo acerca de mi transformación de
La historia de mi llegada a la mayoría de edad se convirtió en el título de la canción de mi primer álbum: “Los Bolsillos de
En el libro de Jueces conocemos a Samsón. El hombre judío supremo. Su largo fluido cabello le proporcionaba una fuerza sobrenatural y lo convertía en
Cuando crecí, mi familia no tenía ninguna tradición de ritos de pasaje. Ningún bar mitzvá, ninguna consagración, ningún sacrificio de la cabeza de un pollo,
Las desatinadas y malas decisiones que tomé durante mi temeraria transición hacia el final de la adolescencia me llevaron a ser arrestado el 11 de
1978-2014. Mi yo más joven me espera en aquel viejo hogar. Él mira fijamente al futuro que yo sería. Yo medito sobre el pasado que
Freud escribió acerca de la compulsión a la repetición. Él pensaba que nosotros repetimos escenas o situaciones de nuestras vidas en el intento de obtener
La palabra hebrea con la que designamos el “retorno” es Theshuvá. Teshuvá es a menudo traducida como “arrepentiento” pero literalmente significa “retorno”. Los sabios comprendieron